Italiano per tutti

La scuola d'Italiano L2 di iBVA

Dal 2005 "Italiano per Tutti" è la scuola d'italiano L2 di iBVA.

Una scuola nata con l’obiettivo di favorire – attraverso l’insegnamento della lingua – l’integrazione nel tessuto sociale della città di persone e famiglie straniere.

Negli anni sono state migliaia le persone passate per le sue aule, persone di lingue, religioni, civiltà diverse. Genti provenienti da ogni parte del mondo, che hanno usato la porta di iBVA per fare il loro ingresso in una nuova cultura, per abitare una nuova lingua: l’italiano. E da iBVA quella porta l’hanno trovata aperta.

Come funzionano i corsi

Ogni anno 4 docenti specializzati tengono 2 cicli di corsi, da febbraio a giugno e da ottobre a dicembre.

Sono corsi gratuiti per l’utenza, dove ci si iscrive semplicemente lasciando il proprio nome e il proprio recapito.

Dopo il primo contatto ciascun corsista è chiamato da un docente per sostenere il test di rilevazione delle esigenze linguistiche, e una volta stabilito il livello di conoscenza della lingua, è assegnato a uno specifico corso.

Il criterio linguistico tuttavia non è il solo di cui si tiene conto nella formazione delle classi, si bada anche agli aspetti culturali del corsista, alle inclinazioni personali, alle esigenze lavorative e a quelle familiari. Per questo Italiano per Tutti offre una vasta scelta di corsi, proprio per andare incontro alle più svariate esigenze.

Una vasta scelta di corsi

Corsi di diverso tipo e livello

Ad ogni ciclo vengono proposti 14 corsi in tutto. Corsi di livello base per un’utenza non italofona ma comunque scolarizzata, e corsi di alfabetizzazione per un’utenza affatto scolarizzata.

Corsi d’italiano con focus sul mondo del lavoro utili a scoprire come si cerca un’occupazione in Italia. Corsi con focus culturale per discenti di livello avanzato, integrati da uscite tematiche.

Ancora, corsi serali compatibili con gli orari lavorativi e corsi mattutini per sole donne con spazio bimbi.

Italiano per Tutti è anche sede d’esame Cils grazie alla partnership con l’Università per Stranieri di Siena. In specifiche sessioni è dunque possibile sostenere gli esami “A2 Integrazione” e “B1 Cittadinanza” valevoli per l’ottenimento del permesso di soggiorno di lungo periodo e della cittadinanza.

Infine Italiano per Tutti è parte della rete dell’Associazione CLIQ, presso la scuola dunque possono sostenere l’esame per la certificazione di italiano livello A2 anche candidati analfabeti seguendo una procedura specifica.

Uno dei più frequentati fin dall’inizio dell’avventura di Italiano per Tutti, è il corso mattutino.

Mentre le mamme sono in classe per due ore in un contesto rilassato e rispettoso delle loro convinzioni religiose e culturali, i bambini fra 0 e 3 anni sono presi in carico da volontarie di lunga esperienza che intrattengono i piccoli con attività ludiche e spesso formative.

Un’occasione rara per molte donne straniere di socializzazione e accrescimento personale.

Corso mattutino per donne con spazio bimbi

Collaborazioni per progetti di inclusione

Nel corso degli anni infine sono state tante e prolifiche le collaborazioni che hanno visto coinvolta Italiano per Tutti.

Fra le più stabili quella con l’Associazione Amici del Fai, che ha permesso di dar vita a tanti progetti d’inclusione attraverso l’arte. Fra questi c’è “A più voci”, di cui è parte anche il FAI – Fondo per l’Ambiente Italiano, un progetto in cui studentesse straniere hanno realizzato le audioguide dei Beni FAI Palazzo Moroni a Bergamo e Villa Panza a Varese nelle loro lingue madri, audioguide entrate organicamente a far parte dei servizi offerti al pubblico dal bene coinvolto.

E quelle con l’Università Statale di Milano, l’Università di Milano Bicocca e l’Università Cattolica del Sacro Cuore per cui la scuola è stata sia sede di attività di ricerca, sia di tirocini formativi per gli studenti dei rispettivi master.